W czerwcu papież Franciszek wydał list dotyczący roli literatury w formacji chrześcijańskiej. Jak zauważyła brytyjska katolicka polityk Ann Widdecombe, użyto w nim sformułowania "przed naszą erą", a nie, jak dotychczas, "przed Chrystusem".
Była poseł Partii Konserwatywnej i europoseł z ramienia Brexit Party stwierdziła, że:
"jeśli Watykan usuwa Imię Chrystusa z oficjalnych dokumentów, to jest to zupełna zdrada".
Co ciekawe, świeckie sformułowanie pojawiło się wyłącznie w anglojęzycznej wersji listu. W innych tłumaczeniach, w tym chociażby na język polski, zachowano tradycyjne określenie "przed Chrystusem".
Jak napisał katolicki portal Catholic Herald, fakt użycia sformułowania "przed naszą erą" jest przejawem "znacznego odejścia od kościelnej wizji historii, która oparta jest na zjawieniu się Mesjasza".
Audiobooki
Komentarze
Podobnie z określeniem „czas przedpotopowy” który zastąpiono na „czas prehistoryczny”